Hola! We’re Michael & Maddie, a Colombian-American couple on a mission to explore the world, one adventure and one meaningful connection at a time.
Through storytelling that blends romance, culture, and bold travel moments, Un Par de Emes is where bilingual content meets real-life chemistry. We create content that is fun, honest, and heartwarming; a mix of travel diaries, couple dynamics, and spontaneous joy.
As creators, we bridge cultures and languages with engaging visuals and stories that resonate deeply with both English and Spanish-speaking audiences. Whether it’s capturing local flavors in a hidden town or sharing laughs from the passenger seat, we bring brands into our journey with authenticity and creativity.
About our Audience
Our audience is made up of culturally curious, adventure-loving millennials from across the Americas. The majority of our followers are based in the United States (60%) and Colombia (20%), with the remaining 20% spread across Latin America and beyond. Most are bilingual in English and Spanish, making our content especially engaging for cross-cultural audiences. Our community is predominantly women (65%) between the ages of 18 and 34, who resonate with authentic stories about travel, love, and everyday adventure.
Where They’re From:
🇺🇸 60% United States
🇨🇴 20% Colombia
🌎 20% Global
Languages Spoken:
🗣 65% English-dominant
🗣 35% Spanish dominant
Age Range:
👩💻 45% are between 25–34
🎒 35% are between 18–24
👨👩👧👦 15% are 35–44
Gender:
👩 65% Women
👨 35% Men
We create content that’s rooted in real-life connection, culture, and curiosity. Every brand story we tell is crafted to feel natural and genuine, like something our audience would want to share with their best friend.
Ways we collaborate with brands:
– Sponsored Instagram Reels, TikToks, and YouTube Shorts
– Bilingual (English & Spanish) video content
– Travel-focused brand integrations
– Storytelling-style UGC (user-generated content)
– Product placements in road trip or daily life content
– Hotel, experience, or tourism partnerships
– Lifestyle photography & short-form vlogs
– Giveaways, affiliate partnerships, and brand ambassadorships
We work with your goals in helping you achieve what you’re looking for through reach, engagement, or authentic storytelling.